Prevod od "uopšte nisi" do Češki


Kako koristiti "uopšte nisi" u rečenicama:

Stvarno si dobro pevao, ali me uopšte nisi voleo.
Jo, vlastně jsi měl úžasný hlas, ale vůbec jsi mě neměl rád.
Znaš, uopšte nisi kao moj otac.
Nejsi ani kapku jako můj táta.
Džejsone, pravi razlog što nikada nisam spavala sa tobom je što ti uopšte nisi nikakav izazov.
Jason, pravý důvod, že jsem s tebou nikdy nespala je: že nejsi žádná výzva.
Mora da otplati studentski dug, inaèe uopšte nisi njegov tip.
Má studenské půjčky - na zaplacení. Anebo to, anebo si jen nebyla jeho typ.
Uopšte nisi u pravu od poèetka.
Naprosto se pletete už od začátku.
Mislim da uopšte nisi interesantna, Miss Katya.
Víte, že mi vůbec nepřijdete zábavná, slečno Katyo.
Žao mi je što moram da ti kažem, uopšte nisi najsjebanija osoba u ovoj kuæi, pa ni u ovom gradu.
Nechci ti brát iluze, ale tvoje máma i lidi v tomhle městě mají podělanější život než ty.
Znaèi, imao si slabe reflekse, ili ih uopšte nisi imao.
Takže jste měl buď zpomalené reflexy... nebo žádné reflexy.
Drugo, uopšte nisi trebao otvarati vrata.
Za druhé, neměl by ses dotýkat těch dveří.
Uopšte nisi kao moj muž, jesi li?
Nejsi jako můj manžel že ne?
Znaci uopšte nisi ljuta na njega?
Takže na něj fakt nejsi naštvaná?
Uopšte nisi u poziciji za pregovaranje.
Ty nejsi v pozici, kdy bys mohla vyjednávat.
Prestaješ da spavaš i želiš da se uopšte nisi vratio.
Přestaneš spát. Přeješ si, aby ses nikdy nevrátila.
Znaš li da me uopšte nisi pogledala?
Víš, že od doby, co jsem přišel, jsi se na mě ještě nepodívala?
Mimi, ja sam upravnik ove škole, a ti uopšte nisi maturirala.
Já jsem, Mimi, ředitel téhle školy... a ty jsi zatím ani nedokončila studium.
Izgleda mi kao da me uopšte nisi slušala ni na ovom, a ni na drugom poslu.
Vypadá to, že jsi mě neposlouchala ani tady, ani v mé druhé práci.
Zar mi stvarno uopšte nisi zahvalan?
To ke mně nemáš ani trochu úcty?
Znaš li da uopšte nisi položio prijemni za Kolins?
Víš, ty přijímačky na Collins jsi úplně zvoral.
Za ove tri godine se uopšte nisi promenio.
Za ty poslední tři roky ses vůbec nezměnil.
Dobro, ti uopšte nisi optimistièan u pogledu ovoga što ovde radimo.
Musíš být optimista. Už to skoro máš.
Ti uopšte nisi želeo voditi posao, ostavio si me da radim sve.
Nemusel jsi vést žádné obchody, nechal jsi mě dělat všechno.
Uopšte nisi napisala onaj "Java" kod? Ne.
Takže ty jsi ten Java kód vůbec nenapsala?
Najgori deo je što uopšte nisi bio plaæen za to.
Ani jste za to nedostal zaplaceno.
Uopšte nisi hteo da budem ambasadorka.
Nikdy jsi nechtěl, abych se stala velvyslankyní.
A ja sam mislila da uopšte nisi zabavna.
A já myslela, že jste suchar. - Nechte toho.
Ali oni to rade jer su zli, a ti uopšte nisi poput njih.
Zkontroluj ránu. Je tu víc krve než předtím.
I uopšte nisi nalik slici na profilu.
A mimochodem - vůbec nevypadáš jako na té profilovce.
I da uopšte nisi znala o èemu taj neko razmišlja?
A ty nemáš to nejmenší ponětí, co má na mysli.
Dobijaš taèno ono što priželjkuješ, samo da bi shvatila da to uopšte nisi htela.
Dostanete přesně to, co si přál, jen aby zjistil, že to není co jste chtěli vůbec.
Ili možda reci sebi da je bolje što ih uopšte nisi ni rodila.
A možná si řekni, že lepší by bylo, kdybys je vůbec neměla.
1.1353168487549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?